开机后出现的英文是何意思
- 来源:
- 发布者:54cfan
- 进入论坛
one of your disks needs to be checked for consistency. you may cancel the disk check .but it is strongly recommended that you continue.
windows will now check the disk
54cfan.cn答:这是你上次不正常关机造成的,像停电,强行关机就会出现这种问题。
上面英文意思是这样的:
你的一个磁盘需要检查,您可以取消磁盘检查,但强烈建议你继续,
现在windows将要检查磁盘。
54cfan.cn答:非常感谢!
54cfan.cn答:如果是直译的话是这样的:
您的盘的当中一个需要被检查,您可以取消盘检查,但它强烈建议,您继续。
窗口现在将检查磁盘。
54cfan.cn答:有意思,你自己既然抄下来了,干嘛不查查词典,或者用相关翻译软件,比如金山词霸,没有的话,我给你一个,记得联系我啊
54cfan.cn答:
windows will now check the disk
54cfan.cn答:这是你上次不正常关机造成的,像停电,强行关机就会出现这种问题。
上面英文意思是这样的:
你的一个磁盘需要检查,您可以取消磁盘检查,但强烈建议你继续,
现在windows将要检查磁盘。
54cfan.cn答:非常感谢!
54cfan.cn答:如果是直译的话是这样的:
您的盘的当中一个需要被检查,您可以取消盘检查,但它强烈建议,您继续。
窗口现在将检查磁盘。
54cfan.cn答:有意思,你自己既然抄下来了,干嘛不查查词典,或者用相关翻译软件,比如金山词霸,没有的话,我给你一个,记得联系我啊
54cfan.cn答:
(编辑:aisy)
更多相关文章
- · 摄像头不能用2008-06-16
- · 电脑死机重启故障2008-06-13
- · 引起Windows操作系统自动重启的几大原因[开机问题]2008-06-09
- · 综合分析解决电脑启动故障[开机问题]2008-06-10
- · 计算机不能启动!电源和我捉迷藏[开机问题]2008-06-10
- · 10种常见计算机无法启动故障解决方法[开机问题]2008-06-10
- · 奇异!网卡接触不良引发黑屏故障[开机问题]2008-06-10
- · 电源热稳定性差引起的“黑屏”[开机问题]2008-06-10
- · WinXP启动故障诊断[开机问题]2008-06-10
- · CPU接触不良导致无法启动[开机问题]2008-06-10
